NL
Josée nodigt iedereen uit om op feestelijke wijze de zomer in te zetten. En dat op haar camping, die terug is van weg geweest: Camping Josée!
Verwacht je aan leuks en lekkers: ateliers voor de kinderen, een terras, een fanfare, feeëriek licht, de geur van grond en gras. En dat te midden de stad. Verwacht je aan reusachtige stadsbeesten!
En verwacht je ook aan wensen en goede intenties voor dorp en straat.
15u30
Creatieve ateliers
Vincent chante A l’aise Blaise – Concert solo
18u30
Zomerwensen door de burgemeester van Sint-Joost-ten-Node, de schepen Nederlandstalige aangelegenheden en de voorzitter GC Ten Noey
Micro-fanfaar Peperkoek Foundation
BAR+FOOD
Camping Josée in het Sint-Franciscuspark
……………………………………………………………………………………………………………………
FR
Josée invite tout le monde à lancer l’été de façon festive. Et à son camping qui revient de nulle part: le Camping Josée!
Au programme: des ateliers pour les enfants, une terrasse, une fanfare, des lumières féeriques, des odeurs de terre et d’herbe. Et tout cela en pleine ville. Attendez-vous à des animaux urbains géants!
Et aussi des vœux et des bonnes intentions pour le village et la rue.
15u30
Ateliers créatifs
Vincent chante A l’aise Blaise – Concert solo
18u30
Voeux d’été – Mr. le Bourgmestre et Mme L’échevine des affaires néerlandophone de la commune de Saint-Josse-ten-Noode, le président de GC Ten Noey
Micro-fanfaar Peperkoek Foundation
BAR+FOOD
Le Camping Josée au Parc Saint-François